チョコレート工場はじめます！

なんと、まさかのチョコレート工場と直売店をオープンします！
ぜひ遊びに来てくださいね！^^
「たぶん…世界一小さいチョコレート工場」
　2021年10月10日（日）オープン
　営業時間：9時半～17時
　定休日：年末年始
　住所：千葉県東金市田中85-1
　電話：0475-53-6810

※ あられちゃん家とは営業時間が異なりますのでご注意ください。
※ あられちゃん家のスタンプカードは使えません。

お盆期間の営業について

あられちゃん家全店舗とニューラッキー食堂では
お盆期間もず～っと、毎日元気に営業しております！

暑い日にはソフトクリームがよりいっそう美味しいですよね。
でも融けるのがとっても早いので、手に垂れてこないうちに
ペロッといっちゃいましょう！^^

千葉のあられちゃん家にいるヤギさん達も、
暑さに負けず毎日草刈りしてくれています。
ヤギさん達を見に来る時は帽子や日傘、水分補給など
熱中症対策を忘れないでくださいね！

熱中症とコロナ感染に気を付けつつ……
この夏もあられちゃん家へGOGO～！o(^o^)p

お中元ギフト開始しています

親しい人にもなかなかご挨拶へ伺えない昨今ですが、
だからこそ節目の贈り物をお渡ししたいものですよね。
あられちゃん家のお中元ギフトは盛りだくさん入っているので、
お家時間を楽しんでいただくにはピッタリの贈り物です！
スポーツ観戦や映画鑑賞、読書のお供やご家族の団らんにもちょうどいい、
気取らないけどしっかり美味しい・楽しいおかきがい～っぱい！^^

お中元、普段のご挨拶にもあられちゃん家のギフトをお役立てください！
もちろん、ご自分のくつろぎタイムにもオススメですよ！(^o^)/

コロナウイルス感染拡大防止にご協力ください

コロナウイルスの感染拡大防止の観点から、あられちゃん家・
ニューラッキー食堂ともに、レジには「代表者1名様」のみで
お並びくださいますよう、よろしくお願いいたします。
また、列では前に詰めすぎず「ソーシャルディスタンス」を
保っていただけますよう、お心配りください。

お客様が安心してお買物・お食事ができるよう引き続き
努めてまいりますので、ご理解・ご協力くださいますよう
なにとぞよろしくお願いいたします。

ゴールデンウィークのおはぎ（千葉工場直売店）

ゴールデンウィーク期間中、おはぎの販売場所が変更になっています。
 期間 ： 2021年4月29日（木）～5月5日（水）
 場所 ： あられちゃん家
 時間 ： 朝 ９時 ～ （売り切れ次第終了）

レジの横にありますので、ぜひお立ち寄りください！^^
人気商品のため売り切れてしまう場合があります。
6日（木）からは通常通り、ニューラッキー食堂で
朝10時からの販売に戻ります。

ゴールデンウィークもあられちゃん家へGOGO～☆彡

※ ご来店の際は必ずマスク着用をお願いいたします。マスクの無い方は
　 入店をお断りしていますので、予めご了承ください。

桜おはぎ終了しました

毎年ご好評いただいているニューラッキー食堂の桜おはぎ、
桜の時期が終わったので、販売も終了いたしました。
買い逃してしまった！ という方はぜひ来年の春にご来店くださいね！

通常のおはぎは、あんこ・きなこ共に通年販売しています。
いっぱいご用意していますが、人気商品なので売り切れの際はご容赦ください。

週末もあられちゃん家・ニューラッキー食堂へGOGO～！
ソフトクリームもお忘れなく！(^o^)/

お彼岸期間のおはぎ販売（千葉工場直売店）

お彼岸期間中、おはぎの販売場所が変更になっています。
 期間 ： 2021年3月17日（水）～21日（日）
 場所 ： あられちゃん家
 時間 ： 朝 ９時 ～ （売り切れ次第終了）

レジの横にありますので、ぜひお立ち寄りください！^^
お彼岸の期間はいつもより多く準備していますが、それでも早い時間に
売り切れてしまう場合があります。あしからずご了承ください。

22日（月）からは通常通り、ニューラッキー食堂で
朝10時からの販売に戻ります。

お彼岸もあられちゃん家へGOGO～☆彡

カーナビ設定は住所でお願いします！

あられちゃん家の電話番号をカーナビの目的地に入れたら、
ぜんぜん違う場所に着いちゃった！？

千葉・埼玉工場直売店ともに、違う場所に案内されてしまうというご報告を
複数件いただいています。
カーナビを使用してあられちゃん家へお越しの際は、
ぜひ住所指定でご入力くださいませ！　住所は ↓↓↓ こちら ↓↓↓

千葉工場直売店：千葉県茂原市萱場2244-1
埼玉工場直売店：埼玉県加須市砂原2485

もし迷われたらご遠慮なくお電話くださいね。
このページの一番下に各店舗の詳しいご案内がありますので、
そちらもぜひご参照ください。
それでは、あられちゃん家でお待ちしておりま～す！(^o^)/

新商品が続々出ています！

あられちゃん家の店頭には、三真の新商品がどこよりも早く並んでいます！
工場直売店の強みですね♪
通信販売は一般発売日と合わせることが多いのですが……
一足早めに販売開始している場合もあるので、遠方の方はお楽しみに！

実店舗には全国販売していない「あられちゃん家限定商品」もあるので
ぜひお見逃しなく！（通販にもたまに出してます^^）

新年のご挨拶

新年あけましておめでとうございます。
あられちゃん家は本日2021年1月5日より、通常営業を開始いたしました。
今年も明るく元気に美味しいあられを作ってまいります！
新商品も続々出していきますので、どうぞお楽しみにっ(^o^)/

弊社社員のヤギさん一家もどうぞよろしくお願いいたしま～す！
あられちゃん家の干支は毎年「ヤギ年」ですよ。( ｰ`дｰ´)ｷﾘｯ